Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- 20260111-lyrics [2026/05/02 17:31] – wadmin
+++ 20260111-lyrics [2026/06/20 10:11] (Version actuelle) – add Breath wadmin
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-===== Mittelpunkt =====
+===== Listen to our hearts =====
-Königlich
+**Verse**
-Strahlt Dein Licht
+How do you explain...?
-Du bist ewiglich
+How do you describe...?
-Niemand kommt Dir gleich
+A love that goes from East to West,
+And runs as deep as it is wide...?
-Sanftmütig
+You know all our hopes
-Führst Du mich
+Lord, you know all our fears
-Hin zu Deinem Licht
+And words cannot express the love we feel
-Ich darf bei Dir sein
+But we long for You to hear
-**Chorus:**
+**Chorus**
-Sei Du
+So listen to our hearts (oh, Lord, please listen)
-Der Mittelpunkt in meinem Leben
+Hear our spirits sing (and hear us sing)
-Der Mittelpunkt in meinem Herzen
+A song of praise that flows (a simple song of praise)
-Ich gehöre Dir
+For those You have redeemed (from those You have redeemed)
-Sei du
+We will use the words we know
-Der Mittelpunkt in meiner Schwäche
+To tell You what an awesome God You are
-Der Mittelpunkt in meiner Stärke
-Ich gehöre Dir
+But words are not enough
+To tell You of our love
+So listen to our hearts
+**Verse**
+If words could fall like rain
+From these lips of mine
+And if I had a thousand years
+...I would still run out of time
+So if You listen to my heart
+Every beat will say,
+Thank You for the Life, thank You for the Truth,
+Thank You for the Way
+===== Breathe =====
+**Verse**
+This is the air I breathe
+This is the air I breathe
+Your holy presence living in me
+This is my daily bread
+This is my daily bread
+Your very word spoken to me
+**Chorus**
+And I I'm desperate for You
+And I I'm lost without You
-**Bridge:**
-Ich will Dir nah sein
-Ich werd Dir folgen
-Mein ganzes Leben in Dir verliern
 ===== Forever Reign =====
+**Verse**
 You are good, You are good
 When there's nothing good in me
@@ Ligne 39: / Ligne 64: @@
 You have covered all my sin
+**Verse**
 You are peace, You are peace
 When my fear is crippling
@@ Ligne 56: / Ligne 82: @@
 Light of the world forever reign
+**Verse**
 You are more, You are more
 Than my words will ever say
@@ Ligne 69: / Ligne 96: @@
 No other Name
 Jesus, Jesus
+===== Wo ich auch stehe =====
+**Verse**
+Wo ich auch stehe, du warst schon da.
+Wenn ich auch fliehe, du bist mir nah.
+Was ich auch denke, du weißt es schon.
+Was ich auch fühle, du wirst verstehn.
+**Chorus:**
+Und ich danke dir, dass du mich kennst und trotzdem liebst.
+Und dass du mich beim Namen nennst und mir vergibst.
+Herr, du richtest mich wieder auf, und du hebst mich zu dir hinauf.
+Ja, ich danke dir, dass du mich kennst und trotzdem liebst.
+**Verse**
+Du kennst mein Herz, die Sehnsucht in mir.
+Als wahrer Gott und Mensch warst du hier.
+In allem uns gleich und doch ohne Schuld.
+Du bist barmherzig, voller Geduld.
 ===== Great Are You Lord =====
+**Verse**
 You give life, You are love
 You bring light to the darkness
@@ Ligne 88: / Ligne 137: @@
 Great are You, Lord
-===== Wo ich auch stehe =====
-Wo ich auch stehe, du warst schon da.
+------------------------
-Wenn ich auch fliehe, du bist mir nah.
-Was ich auch denke, du weißt es schon.
-Was ich auch fühle, du wirst verstehn.
-**Chorus:**
+old one:
-Und ich danke dir, dass du mich kennst und trotzdem liebst.
-Und dass du mich beim Namen nennst und mir vergibst.
-Herr, du richtest mich wieder auf, und du hebst mich zu dir hinauf.
-Ja, ich danke dir, dass du mich kennst und trotzdem liebst.
-Du kennst mein Herz, die Sehnsucht in mir.
-Als wahrer Gott und Mensch warst du hier.
-In allem uns gleich und doch ohne Schuld.
-Du bist barmherzig, voller Geduld.
-===== Listen to our hearts =====
+===== Mittelpunkt =====
-**Verse**
+Königlich
-How do you explain...?
+Strahlt Dein Licht
-How do you describe...?
+Du bist ewiglich
-A love that goes from East to West,
+Niemand kommt Dir gleich
-And runs as deep as it is wide...?
-You know all our hopes
+Sanftmütig
-Lord, you know all our fears
+Führst Du mich
-And words cannot express the love we feel
+Hin zu Deinem Licht
-But we long for You to hear
+Ich darf bei Dir sein
-**Chorus**
+**Chorus:**
-So listen to our hearts (oh, Lord, please listen)
+Sei Du
-Hear our spirits sing (and hear us sing)
+Der Mittelpunkt in meinem Leben
-A song of praise that flows (a simple song of praise)
+Der Mittelpunkt in meinem Herzen
-For those You have redeemed (from those You have redeemed)
+Ich gehöre Dir
-We will use the words we know
+Sei du
-To tell You what an awesome God You are
+Der Mittelpunkt in meiner Schwäche
+Der Mittelpunkt in meiner Stärke
+Ich gehöre Dir
-But words are not enough
-To tell You of our love
-So listen to our hearts
-**Verse**
-If words could fall like rain
-From these lips of mine
-And if I had a thousand years
-...I would still run out of time
-So if You listen to my heart
-Every beat will say,
-Thank You for the Life, thank You for the Truth,
-Thank You for the Way
-------------------------
+**Bridge:**
+Ich will Dir nah sein
+Ich werd Dir folgen
+Mein ganzes Leben in Dir verliern
-old one:
 ===== Goodness Of God =====